diff --git a/hosts/monitoring/default.nix b/hosts/monitoring/default.nix
index 2438b1f..e0dbcaa 100644
--- a/hosts/monitoring/default.nix
+++ b/hosts/monitoring/default.nix
@@ -208,15 +208,28 @@
       http.address = "0.0.0.0:4318";
     };
 
-    sinks.mimir.inputs = lib.mkForce [
-      "add_host_label_metrics"
-      "proxmox_otlp.metrics"
-    ];
+    transforms.proxmox_normalize_logs = {
+      type = "remap";
+      inputs = [ "proxmox_otlp.logs" ];
+      source = ''
+        .host = string(.resources."host.name") ?? "proxmox"
+        .unit = string(.attributes."service.name") ?? "proxmox"
+      '';
+    };
 
-    sinks.loki.inputs = lib.mkForce [
-      "add_host_label_logs"
-      "proxmox_otlp.logs"
-    ];
+    transforms.proxmox_normalize_metrics = {
+      type = "remap";
+      inputs = [ "proxmox_otlp.metrics" ];
+      source = ''
+        .tags.host = string(.resources."host.name") ?? "proxmox"
+      '';
+    };
+
+  };
+
+  stura.monitoring = {
+    extraMetricInputs = [ "proxmox_normalize_metrics" ];
+    extraLogInputs = [ "proxmox_normalize_logs" ];
   };
 
   services.openssh.enable = true;